The following pictures show n unit equilateral triangles packed inside the smallest known domino (of shortest side length s).
1-2. 
s = √3/2
Trivial.
3. 
s = .96796+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
4. 
s = 1.12036+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
5. 
s = 1.26315+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
6. 
s = 1.37629+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
7. 
s = 1.49076+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
8. 
s = 1.56293+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
9. 
s = 1.64908+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
10. 
s = 1.68303+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
11. 
s = 1.73127+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
12. 
s = 1.74040+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
13. 
s = 1.85319+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
14. 
s = 1.90191+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
15. 
s = 1.97950+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
16. 
s = 2
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
17. 
s = 2.10306+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
18. 
s = 2.14913.+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
19. 
s = 2.24848+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026
20. 
s = 2.29730+
Found by Jonathan Viquerat
in April 2026